উত্সবের জন্য উপহার দেওয়ার উত্স

চীনা অক্ষরগুলিতে, "লি" এর আসল অর্থ হল "দেবতাদের প্রতি শ্রদ্ধা", যা পরে মানুষের জন্য এক ধরনের আচরণগত আদর্শে বিকশিত হয়।
প্রাচীনকালে যজ্ঞমূলক কর্মকাণ্ড থেকে লির উৎপত্তি। বলিদানে, মানুষ শুধুমাত্র মানসম্মত চলাফেরা এবং ধার্মিক মনোভাবের সাথে দেবতাদের প্রতি তাদের শ্রদ্ধা এবং শ্রদ্ধা প্রকাশ করেনি, বরং তাদের সবচেয়ে মূল্যবান এবং সম্মানজনক জিনিসগুলি (যেমন গবাদি পশু এবং ভেড়ার মতো বলি) দেবতাদের কাছে উৎসর্গ করে। সম্ভবত সেই সময় থেকে, li এর অর্থ বস্তুগত উপাদান থাকতে শুরু করে এবং li "জিনিস" আকারে উপস্থিত হতে পারে, অর্থাৎ উপহার।
"উপহার" শব্দটি দুটি অক্ষর নিয়ে গঠিত। "লি" মানে অনুষ্ঠান, শিষ্টাচার, এবং নৈতিক ধারণা যেমন আনুগত্য এবং ফিলিয়াল ধার্মিকতা।
"পিন" অর্থ বস্তুগত জিনিস। এটি লক্ষণীয় যে, ব্যুৎপত্তিগতভাবে, এই চীনা শব্দটি বোঝায় যে একটি উপহার শুধুমাত্র একটি বস্তুগত উপহার (বর্তমান) নয়, এটি সাংস্কৃতিক নিয়ম (শিষ্টাচার) বহন করে এবং আচার-অনুষ্ঠান জড়িত। অতএব, অসভ্য জিনিসগুলি কেবল বস্তু, উপহার নয়।
উপহারগুলি মূলত প্রাচীন যুদ্ধগুলিতে উপজাতীয় সংযুক্তির কারণে শ্রদ্ধার কাছ থেকে এসেছিল, অর্থাৎ, বিজিতরা বিজেতার প্রতি তাদের আনুগত্য দেখানোর জন্য এবং বিজয়ীর সুরক্ষার জন্য ভিক্ষা করার জন্য বিজেতার কাছে নিয়মিত খাদ্য, দাস ইত্যাদি পাঠাত। অসময়ে বা অবিবেচনাপূর্ণ উপহারের কারণে সৃষ্ট যুদ্ধের ইতিহাসের বইয়ে রেকর্ড রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, বসন্ত এবং শরতের সময়কালে, যেহেতু চু রাজ্য সময়মতো ঝাউ-এর রাজার কাছে খড়ের একটি গাড়ি পাঠায়নি, এটি একটি যুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল যেখানে সেন্ট্রাল প্লেইন অ্যালায়েন্স চু-তে একটি বড় আকারের আক্রমণ শুরু করেছিল।